Borraginol A Rectal Ointment with Applicator 2 g × 10 [Designated Class 2 OTC Drug]

¥2,890 (incl. tax)
        
Tax rate: 10%
         
Tax included. Shipping calculated at checkout.

International Shipping

amazon paymentsamerican expressapple paybitcoindankortdiners clubdiscover
Vendor: Amato
SKU: 4987978101044
Availability : In Stock In Stock Out of stock
Description

Product Description

Product Information

For hemorrhoid pain, bleeding, swelling, and itching
1. 4 ingredients work together to provide excellent effects against pain, bleeding, swelling, and itching caused by hemorrhoids.
●Prednisolone acetate suppresses bleeding, swelling, and itching, and lidocaine calms pain and itching.
●Allantoin helps wounds heal and repairs tissue, while vitamin E acetate improves blood circulation and helps relieve hemorrhoid symptoms.

Prednisolone acetate: anti-inflammatory action + Lidocaine: analgesic and antipruritic action + Allantoin: tissue-repairing action + Vitamin E acetate: blood-circulation-improving action → Improves hemorrhoid symptoms (for pain, bleeding, swelling, and itching)

2. A hemorrhoid medicine that is convenient to carry and can be used for hemorrhoids both inside and outside the anus.
●Can be injected hygienically without touching the affected area or the medicine directly with your hands.
3. A smooth, gentle, low-irritation oil-based base protects the damaged affected area.
●The tip of the container (nozzle) is rounded so as not to damage the affected area.
●A white to slightly yellowish-white ointment.

Deviating from the specified dosage and administration of a medicine can lead to serious harm to health. Always read the product instructions carefully before use and follow the dosage and administration. Even when a medicine is used correctly according to the dosage and administration, side effects may occur. If you notice anything unusual, stop use immediately and consult a doctor or pharmacist.

About the Sale of Medicines


●Precautions for Use
■■Things You Must Not Do■■ (If not observed, current symptoms may worsen or side effects may become more likely to occur)
1. The following persons must not use this medicine
(1) Persons who have had allergic symptoms caused by this medicine or any of its ingredients.
(2) Persons whose affected area is festering (suppurating).
2. Do not use continuously for a long period
■■Things To Consult On■■
1. The following persons should consult a doctor, pharmacist, or registered salesclerk before use
(1) Persons receiving treatment from a doctor.
(2) Persons who are pregnant or who think they may be pregnant.
(3) Persons who have had allergic symptoms caused by medicines, etc.
2. If any of the following symptoms appear after use, they may be side effects. Stop use immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered salesclerk, bringing this document with you.

Relevant Area: Skin
Symptoms: Rash/redness, itching, swelling

Relevant Area: Others
Symptoms: Irritation, suppuration (festering)

The following serious symptoms may occur rarely.
In that case, see a doctor immediately.

Symptom Name: Shock (anaphylaxis)
Symptoms: Immediately after use, itching of the skin, hives, hoarseness, sneezing, itching of the throat, difficulty breathing, palpitations, clouding of consciousness, etc. appear.

3. If symptoms do not improve after about 10 days of use, stop use and consult a doctor, pharmacist, or registered salesclerk, bringing this document with you.



●Indications
Relief of pain, bleeding, swelling, and itching of internal/external hemorrhoids (piles) and anal fissures (torn anus)



●Dosage and Administration
●Insert the nozzle into the anus and slowly inject the entire contents. (When injecting into the anus)
Age: Adults (15 years and older)
Single dose: 1 tube
Times per day: 1 to 2 times

Age: Under 15 years
Single dose: Do not use.
Times per day: Do not use.

or
●Apply the following amount to the affected area.
Note that a tube that has once been used for application must not be used for injection. (When applying to the affected area)
Age: Adults (15 years and older)
Single dose: An appropriate amount
Times per day: 1 to 3 times

Age: Under 15 years
Single dose: Do not use.
Times per day: Do not use.

<Precautions related to dosage and administration>
(1) Use only on the anal area.
(2) When injecting into the anus, insert only the nozzle portion.
(3) Strictly follow the dosage and administration.

How to use the injection ointment
~It is most effective when used after a bowel movement, after bathing, or before going to bed~ [When injecting into the anus]
1. Remove the cap and squeeze a little ointment out from the tip of the nozzle.
2. Insert the nozzle portion into the anus.
3. Press the body to inject slowly, and pull it out while keeping it pressed.

[When applying to the affected area]
Remove the cap, take enough ointment to cover the affected area onto a clean finger and apply it directly, or spread it on gauze or similar and place it on the affected area.

If the ointment is hard and difficult to squeeze out: If the ointment has become hard because of the cold season or storage at a low temperature, hold the container in your hand to warm it, and it will soften.



●Ingredients and Amounts
In 1 tube (2 g)
Ingredient: Prednisolone acetate Amount: 1 mg
Action: Suppresses inflammation and calms bleeding, swelling, and itching.

Ingredient: Lidocaine
Amount: 60 mg
Action: Calms local pain and itching.

Ingredient: Allantoin
Amount: 20 mg
Action: Helps wounds heal and repairs tissue.

Ingredient: Vitamin E acetate (tocopherol acetate)
Amount: 50 mg
Action: Improves peripheral blood circulation and helps relieve congestion.

Additives: white petrolatum, medium-chain triglycerides, glyceryl monostearate
●Because it is an injection type, a small amount of medicine remains in the container, but the container is filled with this remaining amount taken into account.



●Precautions for Storage and Handling
(1) Store with the cap on in a cool place away from direct sunlight.
(2) Store out of the reach of children.
(3) Do not transfer to another container (this may cause misuse or change the quality).
(4) Do not use the product after the expiration date.
(5) Do not flush used containers and bags down the toilet.
(6) Because this medicine is an oil-based ointment, be careful as it may be difficult to remove if it gets on clothing, etc.

Tips for preventing hemorrhoids ~Maintain a healthy lifestyle cycle and prevent hemorrhoids~
1. To keep bowel movements regular, eat 3 balanced meals a day.
2. Always keep your bottom clean.
Bathing in particular improves blood circulation in the anus.
3. Do not strain forcefully during bowel movements.

Package sizes: 10 tubes, 30 tubes



●Contact Information
For inquiries about this product, please contact the store where you purchased it or the following.
Amato Pharmaceutical Products, Ltd. "Customer Consultation Section"
〒560-0082 大阪府豊中市新千里東町一丁目5番3号 Toll-free 0120-932-904
Hours: 9:00 to 17:00 (excluding Saturdays, Sundays, company holidays, and public holidays)

Manufacturer and Distributor
Amato Pharmaceutical Products, Ltd.
〒560-0082 大阪府豊中市新千里東町一丁目5番3号

Translation Notice

  • This product is manufactured and labeled for sale and use in Japan in accordance with Japanese laws and regulations.
  • This English product information is a translation of the original Japanese product information and is provided for reference only. It does not guarantee that the product or this information conforms to the laws and regulations of any country other than Japan.
  • The translation may contain errors or omissions and may be revised without notice. If there is any discrepancy between this translation and the original Japanese text, the original Japanese text takes precedence. The original is available on the Japanese version of this page.
Reviews

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)