
Cinal L White Exia 180 Tablets [Class 3 OTC Drug]
International Shipping
Product Description
Product Information
Vitamin C main-ingredient preparation (contains L-cysteine)
Pigmentation such as spots, freckles, and sunburn is caused by an excessive increase in melanin due to factors such as aging and ultraviolet rays.
Cinal L White Excia contains 1200 mg of vitamin C (adult daily dose), which suppresses the production of melanin, and L-cysteine, which is involved in the turnover of skin cells, together with calcium pantothenate, vitamin B6, and biotin, which support normal skin function. It relieves pigmentation caused by spots, freckles, sunburn, etc.
○3 steps that work on spots that have already formed
"Cinal L White Excia" supports your spot care with 3 steps that work on spots that have already formed.
STEP 1: Prevents melanin from being made
L-cysteine and vitamin C suppress the excessive production of black melanin caused by overactive melanocytes.
L-cysteine also promotes the production of light-colored melanin and helps prevent the deposition of black melanin.
STEP 2: Lightens melanin. Through the antioxidant action of vitamin C, it also acts on black melanin that has already formed.
It also lightens spots after they have formed.
STEP 3: Promotes the elimination of melanin
L-cysteine promotes skin turnover, and 3 vitamins (biotin, calcium pantothenate, and vitamin B6) support normal skin function.
Deviating from the specified dosage and administration of a medicine can lead to serious harm to health. Always read the product instructions carefully before use and follow the dosage and administration. Even when a medicine is used correctly according to the dosage and administration, side effects may occur. If you notice anything unusual, stop use immediately and consult a doctor or pharmacist.
About the Sale of Medicines
●Precautions for Use
■■Things You Must Not Do■■
■■Things To Consult On■■
1. If any of the following symptoms appear after taking this medicine, they may be side effects. Stop taking it immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered salesclerk, bringing this document with you
Relevant Area – Symptoms
Skin – Rash
Digestive system – Nausea/vomiting, abdominal pain
2. The following symptoms may appear after taking this medicine. If they persist or worsen, stop taking it and consult a doctor, pharmacist, or registered salesclerk, bringing this document with you
Diarrhea
3. If symptoms do not improve after taking this medicine for about 1 month, stop taking it and consult a doctor, dentist, pharmacist, or registered salesclerk, bringing this document with you
●Indications
○Relief of the following symptoms
Spots, freckles, pigmentation caused by sunburn or skin rash
○Prevention of bleeding in the following cases
Bleeding from the gums, nosebleeds
"However, if no improvement is seen in these symptoms after about 1 month of use, consult a doctor, pharmacist, or dentist."
○Vitamin C supplementation in the following cases: physical fatigue, pregnancy and breastfeeding, reduced physical strength during or after illness, old age
●Dosage and Administration
Take the following dose.
Age – Single dose – Times per day
Adults (15 years and older) – 3 tablets – 2 times
Children (7 years to under 15 years) – 1 tablet – 2 times
Infants and young children (under 7 years) – Do not give.
●Strictly follow the specified dosage and administration.
●When giving this medicine to a child, do so under the guidance and supervision of a parent or guardian.
●Ingredients and Amounts
Cinal L White Excia is a white film-coated tablet. 6 tablets (adult daily dose) contain the following ingredients.
Ingredient – Amount (in 6 tablets)
Ascorbic acid (vitamin C) – 1200 mg
L-cysteine – 240 mg
Calcium pantothenate – 24 mg
Pyridoxine hydrochloride (vitamin B6) – 12 mg
Biotin – 500 μg
Contains the following additives: calcium lactate hydrate, light anhydrous silicic acid, hydroxypropyl cellulose, croscarmellose sodium, magnesium stearate, crystalline cellulose, hypromellose, polyvinyl alcohol-acrylic acid-methyl methacrylate copolymer, titanium oxide, talc, macrogol 6000, carnauba wax, glycerin.
●Taking this medicine may affect urine and stool test results. If you are going to have these tests, tell the doctor that you are taking this medicine.
●Precautions for Storage and Handling
(1) Store tightly closed in a cool place with low humidity, away from direct sunlight.
(If the bottle cap is not closed tightly enough, the medicine may deteriorate due to moisture, etc. Close the cap tightly after each use.)
(2) Store out of the reach of children.
(3) Do not transfer to another container.
(This may cause misuse or change the quality.)
(4) The packing material in the bottle is to prevent the tablets from breaking during transport. Be sure to discard it when you first start using the product.
(5) A deodorizer is placed in the bottle. Do not swallow it.
(6) If moisture gets on the tablets, part of the surface coating may dissolve. Be careful not to drop water on them by mistake or touch them with wet hands.
(7) Write the date you opened the bottle in the "Date opened" field on the box.
(8) Once opened, use within 6 months to maintain quality.
(9) Do not take the product after the expiration date.
[Other information in the package insert] Q&A about the product
Q1 Can I take it for more than 1 month?
We have not received any reports of problems from long-term use when the dosage and administration are followed.
However, if the expected improvement in symptoms is not seen after taking it for more than 1 month, consult a doctor, pharmacist, or registered salesclerk. If you are taking it for vitamin C supplementation, we consider that there is no problem in continuing to take it as long as you do not notice any troubling side effects.
Q2 Can I take it together with other medicines?
We have not received any reports of problems from use with other medicines.
However, using it together with products containing the same ingredients, such as vitamin C, may lead to excessive intake, so we recommend not using them together.
Also, if you are receiving treatment, consult your doctor just to be sure.
Q3 When should I take it?
Only the number of doses per day is specified, so decide on a time when you will not forget to take it, for example after breakfast and after dinner.
Case storage tips
The lid can also be detached.
There is a pocket for storing this instruction document.
●Contact Information
For inquiries about this product, please contact the store where you purchased it or the following.
Shionogi Healthcare Co., Ltd. "Drug Information Center"
大阪市中央区北浜2丁目6番18号 Phone: Osaka 06-6209-6948, Tokyo 03-3406-8450
Hours: 9:00 to 17:00 (excluding Saturdays, Sundays, and public holidays)
Distributor
Shionogi Healthcare Co., Ltd.
大阪市中央区北浜2丁目6番18号
Manufacturer and Distributor
Daihodo Yakuhin Kogyo Co., Ltd.
奈良県大和高田市根成柿574
About the "Relief System for Sufferers from Adverse Drug Reactions": Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA), Phone 0120-149-931 (toll-free)
Translation Notice
- This product is manufactured and labeled for sale and use in Japan in accordance with Japanese laws and regulations.
- This English product information is a translation of the original Japanese product information and is provided for reference only. It does not guarantee that the product or this information conforms to the laws and regulations of any country other than Japan.
- The translation may contain errors or omissions and may be revised without notice. If there is any discrepancy between this translation and the original Japanese text, the original Japanese text takes precedence. The original is available on the Japanese version of this page.